- praedor
- praedor, āri, ātus sum
- intr. et tr. -
[st2]1 [-] faire du butin à la guerre, se livrer au pillage, exercer des brigandages; s'emparer par la violence, faire sa proie de, piller, ravir, enlever, dérober.
[st2]2 [-] dépouiller (qqn), ravager (qqch).
[st2]3 [-] prendre (à la chasse ou à la pêche), chasser, pêcher.
- milites praedantes : maraudeurs, pillards.
- exire praedatum, Liv. : faire des excursions pour piller.
- praedare de agris, Cic. : faire du butin sur un territoire.
- praedare ex agris, Just. : faire du butin sur un territoire.
- praedare de bonis alicujus (ex bonis alicujus) : piller qqn.
- praedari lupos jussit, Virg. : il ordonna aux loups de vivre de rapine.
- ex alterius inscientiâ praedari, Cic. Off. 3, 17, 72: tirer profit de l'ignorance d'autrui.
- praedari bona alicujus, Suet. : spolier qqn.
- singula de nobis anni praedantur euntes, Hor. Ep. 2, 2, 55 : les années, en s'écoulant, nous ravissent un à un nos avantages.
- quae me praedata puella est, Ov. Am. 1, 3, 1: la jeune fille qui a ravi mon coeur.
- praedari socios, Tac. : rançonner les alliés.
- praedari maria, Lact. : écumer les mers.
- praedari pisces calamo, Prop. : pêcher à la ligne.
- sens passif, non class. - praedari : être ravi, être enlevé.
* * *praedor, āri, ātus sum - intr. et tr. - [st2]1 [-] faire du butin à la guerre, se livrer au pillage, exercer des brigandages; s'emparer par la violence, faire sa proie de, piller, ravir, enlever, dérober. [st2]2 [-] dépouiller (qqn), ravager (qqch). [st2]3 [-] prendre (à la chasse ou à la pêche), chasser, pêcher. - milites praedantes : maraudeurs, pillards. - exire praedatum, Liv. : faire des excursions pour piller. - praedare de agris, Cic. : faire du butin sur un territoire. - praedare ex agris, Just. : faire du butin sur un territoire. - praedare de bonis alicujus (ex bonis alicujus) : piller qqn. - praedari lupos jussit, Virg. : il ordonna aux loups de vivre de rapine. - ex alterius inscientiâ praedari, Cic. Off. 3, 17, 72: tirer profit de l'ignorance d'autrui. - praedari bona alicujus, Suet. : spolier qqn. - singula de nobis anni praedantur euntes, Hor. Ep. 2, 2, 55 : les années, en s'écoulant, nous ravissent un à un nos avantages. - quae me praedata puella est, Ov. Am. 1, 3, 1: la jeune fille qui a ravi mon coeur. - praedari socios, Tac. : rançonner les alliés. - praedari maria, Lact. : écumer les mers. - praedari pisces calamo, Prop. : pêcher à la ligne. - sens passif, non class. - praedari : être ravi, être enlevé.* * *Praedor, praedaris, praedari. Cic. Piller, Butiner.
Dictionarium latinogallicum. 1552.